今年以来，曲松县藏语委办（编译局）聚焦社会用字“扫黄打非”，以“查隐患、广宣传、严审核”三措并举，精准发力，推动工作走深走实，力保曲松县语言文字环境安全规范。
在“查”字上下功夫，筑牢用字安全防线
聚焦社会用字领域涉黄涉非隐患，以“月度巡查 + 季度攻坚”常态化机制为抓手，联合县委宣传部、市场监督管理局等相关行业部门及社会用字义务监督员组建专项检查组，深入各乡（镇）、村（社区）、县城主干道、各广告复印店等重点区域，全面排查公共标识标牌、宣传标语等用字规范情况，严防不良内容传播。截至目前，累计开展检查整治8次，覆盖点位400余处，发现整改漏字、双语使用不规范等问题60余处，未发现涉黄涉非内容。通过“检查—反馈—整改—回头看”闭环管理，既守牢了意识形态安全，也擦亮了语言文字的规范底色。
在“宣”上下功夫，凝聚全民护文意识
依托社会用字专项检查、民族语言文字宣传周等契机，通过现场宣讲、案例剖析等形式，向群众普及语言文字规范与“扫黄打非”知识，解读《西藏自治区学习、使用和发展藏语文的规定》等相关条例精神，阐明规范用字对社会安全、民族语言传承的意义，讲解涉黄涉非信息的危害及识别方法。从社会各界聘请社会用字义务监督员、公布社会用字监督举报电话，畅通反馈渠道，调动公众参与的积极性，凝聚全社会共护清朗语言文字环境、抵制不良信息的合力。截至目前，已开展宣传活动6次，发放宣传物品200余份，收到并整改群众监督举报用字不规范问题2处。
在“审”字上下功夫，守牢文字安全防线
立足意识形态安全，构建“翻译—审核—复核”三级管控体系，筑牢翻译内容安全防线。以高度政治责任感将政治属性置于首位，对政策解读、政府公文等重点文本，从遣词造句到意识形态导向进行全流程审查，通过明确职责、细化要点、强化复核，杜绝翻译偏差，确保翻译内容健康向上，译文精准无误。截至目前，已翻译审核150余份材料，字数达70余万字。创新“全天候响应、全领域覆盖”模式，为县城6家广告店提供专业翻译审核服务，从源头切断有害信息通过翻译渠道渗透的可能，为文字领域安全筑牢“防火墙”。
曲松县藏语委办（编译局）将持续巩固“查、宣、审”工作成效，以常态化监督筑牢用字防线、以精准化宣传凝聚护文合力、以规范化审核守牢文字安全防线，持续守护健康有序的语言文字环境。
