为扎实推进全县国家通用语言文字和藏语言文字规范化、标准化建设,严格落实双语用字管理各项规定,常态化开展社会用字行政执法检查,及时排查整治公文、标识标牌、广告牌匾、地名等领域不规范用字问题,筑牢民族团结进步文化根基,结合我县实际,制定本年度行政执法检查计划。
一、总体目标
坚持常态化执法与季度联合执法相结合,聚焦县城主次干道、机关单位、商户门店、校园、景区、乡村阵地等重点区域,围绕宣传标语、广告牌匾、名称标识、公文公示、地名使用、双语翻译排版等开展执法检查。通过日常巡查、联合执法、问题回头看,压实各单位主体责任,及时整改各类用字乱象,健全问题发现、整改、复核闭环机制,全面提升全县社会用字规范化水平。
二、检查对象
全县各级党政机关、事业单位、乡镇(村、社区)、中小学校、景区景点、重点项目建设区域、沿街商铺门店、打印复印门店、公共场所、娱乐场所等。
三、检查重点内容
(一)党政机关公文、公示公告、门牌标识汉藏双语使用、排版格式、翻译准确性;
(二)沿街商户门头牌匾、户外广告、宣传标语双语用字规范情况;
(三)地名、寺庙、景区、牧场、河流等地域名称使用规范情况;
(四) 中小学、幼儿园校园语言文字规范化使用情况;
(五) 打字复印、广告制作行业双语制作规范、翻译校对落实情况;
(六)上年度、本年度排查发现问题整改落实情况。
四、年度执法检查安排
二月底前开展日常行政执法检查,重点检查县城主次干道道路标识、沿街商铺门牌、宣传标语、公示标识等双语使用规范情况。
三月底前开展第一季度部门联合执法检查,联合市场监管、城管、文旅等部门,对前期发现问题进行回头看检查,对县城党政机关单位、服务窗口开展全覆盖规范检查。
五月底前开展基层阵地专项执法检查,重点对各乡镇、村(社区)、自然村、重点项目区域社会用字、阵地标识、宣传展板开展专项排查整治。
六月底前开展第二季度联合执法检查,联合相关行业部门及社会用字义务监督员,开展上半年问题整改“回头看”专项核查,并对县城公共领域、商户门店、机关阵地,开展双语用字不规范、排版错乱、翻译偏差等突出问题检查。
九月底前开展广告行业专项执法检查,重点核查县城图文打印、广告制作行业双语审核、排版比例、文字正误、翻译精准等源头管控落实情况。
十一月底前开展校园领域专项执法检查,全覆盖检查全县中小学、幼儿园阵地标识、宣传展板、校园公示双语规范使用及示范创建落实情况。
十二月底前开展年度全面复盘“回头看”检查,对全年所有排查问题、整改台账、重点领域乱象开展全面复核清零,巩固年度整治成效。
五、工作要求
(一)压实工作责任。县藏语委办(编译局)统筹组织开展各项行政执法检查,联合执法行动主动对接市监、城管、文旅等部门协同开展。各被检查单位要主动配合检查,对发现的问题立行立改。
(二)建立台账管理。每次检查做好记录,建立问题清单、整改清单、销号清单,对发现的不规范用字问题明确整改时限,跟踪督促整改落实。
(三)强化回头看复核。严格落实整改回头看制度,对前期发现的问题开展复核检查,防止问题反弹回潮,确保问题整改到位。
(四) 做好资料归档。做好每次执法检查的资料收集、整理归档,按时汇总执法检查情况,做好年度工作总结。
曲松县藏语文工作委员会办公室(编译局)
2026年5月15日
